译文
韩愈等候回音已四(si)十多天了。上了两次书而心愿不能够表达，三次登门(men)，却被守门人拦住。只因为我糊涂愚顽，不知道逃隐山林，所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察！古代的读书人，只要有三个月不作官任职，相互之间就要慰问，所以他们只要走出本国疆界，车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因，是因为他们在周不被任用，就可以离开到鲁国去；在鲁不被任用，就离开到齐国去；在齐国不被任用，就离开到宋国去，到郑国去，到秦国去，到楚国去。现在天下只有一个君主，四海之内统一为一个国家，舍弃这里，那(na)就是夷狄了，就离开自己的父母之邦了。所以读书人中(zhong)间那些想实行自己主张的人，不被朝廷用，就只有入山林当隐士了。隐居山林，只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居，如果他有忧天下的心思(si)，就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧，频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已，心里经常惶恐不安，唯恐不能够出在您这样的大贤人门下，也望您稍加体察。冒犯了您的威严，内心惶恐不已。韩愈再拜。
四野茫茫，转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风，犹如动地般的吹起。
他们口称是为皇上伐木营造的人，隶属皇上的神策军。
他天天把相会的佳期耽误。
忧思无穷循环无尽，苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱，行善之人承享天福。
寒食节的夜晚，我没有家人伴在身边，怀念起亲人，热泪如金波一样流出来。
万里奔流的长江，像一匹白色的素绢；对岸几处小点，像是染上了青色的颜料，那是淮地的远山。几片白帆，箭一般地驶过了江面；而近处的高山上，长长的泉流飞下，犹如一道流电。天色渐渐昏黄，暮色中的云层难以分辨，仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形，在天上高悬。逼近了，逼近了，成“一”字的横线在空中排开，那是北方飞来的大雁。
王导公何其慷慨激昂，千秋万代留下美名。
漫天的烈火把云海都映烧得通红，那是周瑜用火攻把曹操击败。
虎豹吼叫啊群猿悲啼，登山升树啊王孙隐居在这里。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念，
日月普照，并无私心，有什么办法可以诉冤给苍天听听。
对于你的仇恨，我死也不会遗忘！
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚，在权(quan)贵之门卑躬屈节，那不合我心意。
梅子黄透了的时候，天天都是晴朗的好(hao)天气，乘小舟沿着小溪而行，走到了小溪的尽头，再改走山路继续前行。
飞腾的水珠散发彩色霞光，水沫在巨石上沸腾。
即使乐毅再生，到如今这样的形势，也只有逃命的份儿。
浓郁的香气难以消散啊，到今天还在散发出芳馨。
风和日暖，在这么好的春光，独自倚靠斜栏旁，还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花，垂下幕帘呆在屋里，不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边，思恋的人远在天边处，令人悲肠欲断。
注释
理：道理。
22. 悉：详尽，周密。
⑵鹜（wù）：野鸭。王勃《滕王阁序》：“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。”
溽（rù）：湿润。
霏：飘扬。