译文
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上(shang),没(mei)有(you)一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
你的马是黄(huang)色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来(lai)游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也(ye)会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
自从和老友在江海(hai)分别,隔山隔水已度过多少年。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
浩浩荡(dang)荡驾车上玉山。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
注释
游女昔解佩:据《列仙传》载,江妃二神女尝出游江汉之滨,逢郑交甫,交甫见而悦之,因请其配饰,二女遂手解佩与之,交甫受而怀之,去数十步,佩与二女俱不见。
5、孤城:指孤零零的戍边的城堡。
⑴镗:鼓声。其镗,即“镗镗”。明 陈继儒《大司马节寰袁公(袁可立)家庙记》:“喤喤考钟,坎坎《击鼓》佚名 古诗。”
⑤擅场:压倒全场,指技艺高超出众。
23 骤:一下子
17.发于南海:于,从。
⑶春:一作“花”。可:一作“更”。
5.清白:指石灰洁白的本色,又比喻高尚的节操。人间:人世间。