译文
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地(di)下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官(guan)催促(cu)我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百(bai)年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐(le)经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起(qi)了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃(fei),眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相(xiang)逢何必问是否曾经相识!
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
注释
41.歌舞地:指曲江池苑。此句是说昔日繁华的歌舞之地曲江,如今屡遭兵灾,荒凉寂寞,令人不堪回首。
1、者:......的人
(28)三餐:指一日。意思是只需一日之粮。反:同“返”,返回。
⒁乱耳:扰乱双耳。乱:形容词的使动用法,使……乱,扰乱。
⑶绿珠:西晋富豪石崇的宠妾,非常漂亮,这里喻指被人夺走的婢女。
61.滂浩:广大的样子,这里指身体健美壮实。