译文
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
魂啊不要去南方!
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人(ren)世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
等到殷朝(chao)兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
国家将要兴盛时,必定有世代积德的大臣,做了很大的好事而没有得到福报,但此后他的子孙却能够与遵循先王法度的太平君主,共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑,显赫于后汉、后周之间,先后在太祖、太宗两(liang)朝任职,文武忠孝,天下的人都期盼他能出任宰相,然而王佑由于正直不阿(a),不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树,说:“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清明,天下太平,他享有福禄荣(rong)耀十八年。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
注释
⑸万里:指远离故乡。常作客:长期漂泊他乡。
⑶红豆:红豆树产于岭南,秋日开花,其实成豆荚状,内有如碗豆大的子,色鲜红,古代以此象征相思之物。
尚书、长史、参军:都是官名。尚书指陈震,长史指张裔,参军指蒋琬。
那:怎么的意思。
⑹陇头梅:大庾岭地处南方,其地气候和暖,故十月即可见梅,旧时红白梅夹道,故有梅岭之称。陇头:即为“岭头”。
104.后帝:天帝。若:顺悦。
⑥假节:凭借符节。节,外交使臣所持之凭证。