译文
“臣不才,不能奉承先王的(de)(de)遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
四季相(xiang)继又是一年将(jiang)尽啊,日出月落总不能并行天上。
上帝告诉巫阳说:
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
传话给春光(guang),让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规(gui)劝的言路。
注释
(8)辨:辨别,鉴别。
邯郸:赵国都城,今河北邯郸市。晋鄙:魏国大将。荡阴:地名,今河南汤阴。
子玉:东汉崔瑗的字,这里借喻崔叔封。
奉:接受并执行。
27.疏:分疏,分陈。石兰:一种香草。
⑻东阳:唐县名。即今浙江金华市。
岩阿(ē):到处都是岩石的山阿。阿,山丘。
无恙:没有生病。