译文
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以(yi)来就是这般。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
你我的心情都是漂泊不定(ding),我们的生活同样凄苦辛酸。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
隐约的青(qing)山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
人的感情所不能限制的事情,圣人也不加以禁止。所以即使是最尊贵的君(jun)王和最亲近的父亲,为他们送终服丧,至多三年也有结束的时候。我得罪以来,已经三年了。种田人家劳作辛苦,一年中遇上伏日、腊日的祭祀,就烧煮羊肉烤炙羊羔,斟上一壶酒自我慰劳一番。我的老家本在秦地,因此我善于秦地的乐器。妻子是赵地的女子,平素擅长弹瑟。奴婢中也有几个会唱歌的。喝酒以后耳根发热,昂首面对苍天,信手敲击瓦缶,按着节拍呜呜呼唱。歌词是:“在南山上种田辛勤,荆棘野草多得没法除清。种下了一顷地的豆子,只收到一片无用的豆茎。人生还是及时行乐吧,等享富贵谁知要到什么时辰!”碰上这样的日子,我兴奋得两袖甩得高高低低,两脚使劲蹬地而任意起舞,的确是纵情玩乐而不加节制,但我不懂这有什么过错。我幸而还有积余的俸禄,正经营着贱买贵卖的生意,追求那十分之一的薄利。这是君子不屑只有商人才干的事情,备受轻视耻辱,我却亲自去做(zuo)了。地位卑贱的人,是众人诽谤的对象,我常因此不寒而粟。即使是素来了解我的人,尚且随风而倒(dao)讥刺我,哪里还会有人来称颂我呢?董仲舒不是说过吗:“急急忙忙地求仁求义,常担心不能用仁义感化百姓,这是卿大夫的心意。急急忙忙地求财求利,常担心贫困匮乏,这是平民百姓的事情。”所以信仰不同的人,互相之间没有什么好商量的。现在你还怎能用卿大夫的要求来责(ze)备我呢!
注释
始:刚刚,才。
③红叶天:秋天。红叶,枫叶。深秋枫叶红遍,霜林如醉。杜牧《山行》:“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。”
15.水裔:水边。此名意谓蛟本当在深渊而在水边。比喻所处失常。
⑸欲行:将要走的人,指诗人自己。不行:不走的人,即送行的人,指金陵子弟。尽觞(shāng):喝尽杯中的酒。觞,酒杯。
⑸芳树:开著香花的树木。秦栈:由秦(今陕西省)入蜀的栈道。
⑺髭(zī)须:胡子。唇上曰髭,唇下为须。
29、良:确实、真的。以:缘因。