译文
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
南风若知(zhi)道我的情意,请把我的梦吹到(dao)西洲(与她相聚)。
岂知隐居草泽的人,腰里有(you)着锋利的龙泉;
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗(lang)。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮(yin)酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已(yi),回头告诉戚夫人说,虽然想改(gai)换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
注释
33.佥(qiān):皆。
⑵济:水名。涉:一说涉水过河,一说渡口。
⑷角:军中乐器,亦用以报时,略似今日的军号。
⑶疏:稀少。
⑹此下四句宕开,以成都古柏作陪。杜甫是前一年才离开成都的,所以说忆昨。杜甫成都草堂紧靠锦江(《杜鹃》诗:“结庐锦水边。”),草堂中有亭(《寄题江外草堂》诗:“台亭随高下,敞熬当清川。”),所以说锦享(严武有《寄题杜二锦江野亭》诗)。武侯祠在亭东,所以说路绕锦享东。享,一作“城”。
256.萃:相聚。指伯夷、叔齐先后出逃,在首阳山下的回水相聚,最终一起饿死。屈原问他们这样做有什么高兴的?
瘗(yì):埋葬。铭,文体的一种。庾信有《瘗花铭》。古代常把铭文刻在墓碑或者器物上,内容多为歌功颂德,表示哀悼,申述鉴戒。
⑵柔蓝:柔和的蓝色,多形容水。萦:萦绕。《广韵》:萦,绕也。