译文
宗庙难献的樱桃(tao)已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼(lou)西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
玄宗经(jing)常召见李白,李白颇受宠信。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
峡江急流的吼声(sheng)像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻(zu)断,在江边渐渐老去。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
注释
⑼“黄河”句:《后汉书·朱冯虞郑周列传》:“此犹河滨之人,捧土以塞孟津,多见其不知量也。”此反其意而用之。
层城:古代神话谓昆仑山有层城九重。后也用以比喻高大的城阙。
①雪山童子:亦称雪山大士,原本是释迦牟尼在过去世修菩萨道时在雪山苦行时的称谓。该诗用以比喻头陀师未出家时。缁衣:僧人所穿之衣,紫而浅黑,非正黑。
⑼远客:远方的来客。
异:过人之处
⑥欻:忽然,突然。
(11)极:《说文》:“栋也。”《通训定声》按:在屋之正中至高处。引申为极致,极端。