译文
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
屋前面的院子如同月光照射。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几(ji)次?
画楼上卷起(qi)(qi)了幕(mu)帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色(se)的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
想起两朝君王都遭受贬辱,
封侯受爵缅怀茂陵,君臣(chen)已不相见;
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
注释
(14)“相看”二句,以前兄弟会面情景仿佛还像是昨天的事,但已过去了许多年月。
14、羌戎:此泛指少数民族。
23.荆杞(qǐ ):荆棘与杞柳,都是野生灌木。
足下:您,表示对人的尊称。
34.辱人贱行:可耻的人格,卑贱的行为。
[16]修坂:高高的山坡。修,长。坂,斜坡。造:到、往。玄以黄:指马病。《诗经·周南·卷耳》:“我马玄黄。”
⑸万重山:层层叠叠的山,形容有许多。