译文
无(wu)限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
他不知(zhi)道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春(chun)秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶(ding)。访异探秘,登高远望,然而三江(jiang)九派,先哲的记载,已成难以(yi)追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
在亭子里能看到长江南北(bei)上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话(hua)的声音。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
注释
6.庞然大物:(虎觉得驴是)巨大的动物。庞然,巨大的样子。然,......的样子。
19.潺湲(yuan2圆):流水声,此喻泪流不止。轼:车前横木。
徐:慢慢地。
⑸这句以“宿鸟”自比,言人皆恋故土,所以即便是困守穷栖,依旧在所不辞。
27.然:如此。
⒂道方而事实:道德方正而工作讲求实际。