译文
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在(zai)这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎(zen)能记得此时是何年!
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息(xi),南北舟楫因此畅通无阻。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
春夏秋冬(dong),流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被(bei)船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
树林深处,常见到麋鹿出(chu)没。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
美好的日子逝去不可(ke)能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
注释
⑧滕:一作“腾”,跑的意思。
1、池上:池塘。
88.室家:指宗族。盈廷:充满朝廷。
8.英雄:这里指占据金陵的历代帝王。
⑺即世;去世。