译文
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模(mo)样满脸离愁。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上(shang)南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐(le)。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
翠崖壁立,丹谷染(ran)赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
靠在枕上读(du)书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今(jin)夕是何夕。
注释
其:代词,他们。
154、云:助词,无实义。
10.怫(fú)郁:愁闷不安。
38.屈膝:铰链。用于屏风、窗、门、橱柜等物,这里是指车门上的铰链。
[2] 三秦:项羽灭秦,分关内地为三,封秦降将章邯为雍王、董翳为翟王、司马欣为塞王,号三秦。
受:接受。
⑸双蛾:女子的双眉。双蛾摧,双眉紧锁,形容悲伤、愁闷的样子。
175.眩弟并淫,危害厥兄:谓亥与弟恒并淫有易之女,致亥被杀身死,故曰“危害厥兄”。眩,“胲(hǎi)”之形误,胲即王亥。
13.桴(fú)止响腾:鼓槌停止了(敲击),声音还在传播。腾,传播。