译文
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如(ru)镜,明媚温柔。
让侍女(nv)典卖珠宝维持生计,牵把(ba)青萝修补茅屋。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀(si)的事情。从而又作了一首歌:
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有(you)新宠的美人。
从前,苏东坡称赞韩琦离开了黄州四十多年,还念念不忘黄州,以至于写下了思黄州的诗歌。苏东坡为黄州人把这诗刻在石碑上。由此后人才明白这样一个道理:贤能之士到某一处地方,不单单会使那儿的人民不忍心忘记他,而且连自己也不能忘记那儿的人民。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁(shui)诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中(zhong)。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
注释
15.束:捆
⑺德音:美好的品德声誉。孔:很。
②彼姝子:那美丽的女子。
交横(héng):交错纵横。
⑹那(nuó):安闲的样子。
⑷长门:汉宫名,汉武帝时陈皇后失宠时幽居长门宫。
志:志向。
43.所以:用来……的。
⑺青旗:指酒招子、酒幌子。