译文
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚(dong)有声。
天边霞光映入水中,一时(shi)水中映出的天际一片通红。
吴宫鲜花芳草埋着荒(huang)凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风(feng)抖动的蜡烛。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
边塞的月光伴着弓影,胡地(di)的雪霜拂过剑锋。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相(xiang)劝,相祝身体健康。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间(jian),景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
注释
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
石公:作者的号。
⒂太液池:汉唐均有太液池在宫禁中。
沆瀣(hàng xiè):夜间的水气。
(52)哀:哀叹。
③别枝惊鹊:惊动喜鹊飞离树枝。