译文
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
她(ta)姐字惠芳,面目美如画。
风沙不要作(zuo)恶,泥土返回它的原处。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外(wai)的万里桥,跨过泱泱的锦江(jiang)。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一(yi)阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
残余(yu)的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟(yin)诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
人生一死全不值得重视,
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
女子变成了石头,永不回首。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
注释
小集:此指小宴。
⑫痴小:指痴情而年少的少女。
(8)为:给,替。
⑷虚苦:徒劳,无意义的劳苦。
122.吴歈(yu2俞):吴地之歌。蔡讴:蔡地之歌。
“梨花”句:饯别时正值梨花盛开的寒食时节。唐宋时期朝廷在清明日取榆柳之火以赐百官,故有“榆火”之说。寒食:清明前一天为寒食。