译文
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶(gan)走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没(mei)有好猫。
子弟晚辈也到场,
南中的景象(xiang)虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
怎样才可以得到仙丹?真正生出(chu)羽翼,高飞蓬莱!泰山日观峰朝东北倾斜,两座山崖夹着一双巨(ju)石。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
秋千上她象燕子身体轻盈,
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进(jin)入藕花池的深处。
我要早(zao)服仙丹去掉尘世情,
注释
(29)则有去国怀乡,忧谗畏讥:则,就。有,产生……(的情感)。去国怀乡,忧谗畏讥:离开国都,怀念家乡,担心(人家)说坏话,惧怕(人家)批评指责。去,离开。国,国都,指京城。去国,离开京都,也即离开朝廷。忧,担忧。谗,谗言。畏,害怕,惧怕。讥,嘲讽。
停云:停云堂,在瓢泉别墅。
⑸万死:指历经无数次艰难险阻。投荒:贬逐到偏僻边远的地区。
[49]藻扃:彩绘的门户。黼(fú福)帐:绣花帐。
⑺碧霄:青天。
高:高峻。
⑦天外:指茫茫宇宙。
(26)寂漠:即“寂寞”。
先帝:这里指刘备。