译文
京城的大(da)路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄(xuan)都观(guan)里(li)赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
摇(yao)首出红尘,醒和(he)醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
云旗(qi)飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
白袖被油污,衣服染成黑。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
注释
(12)连舆:车与车相连。舆,车。
(21)邦典:国法。
(45)翡翠衾:布面绣有翡翠鸟的被子。《楚辞·招魂》:翡翠珠被,烂齐光些。言其珍贵。谁与共:与谁共。
(15)秦穆:即秦穆公,春秋时秦国的君主,曾称霸西戎。祈年、橐泉:据《汉书·地理志·雍》颜师古注,祈年宫是秦惠公所建,橐泉宫是秦孝公所建,与本文不同。传说秦穆公墓在橐泉宫下。汉武:即汉武帝刘彻。长杨、五柞(-zuò):长杨宫,旧址在今陕西周至县东南。本秦旧官,汉时修葺。宫中有垂杨数亩,故名。五柞宫,旧址也在周至县东南。汉朝的离宫,有五柞树,故名。仁寿。宫名。隋文帝(杨坚)开皇十三年建。故址在今陕西麟游县境内。九成:宫名。本隋仁寿宫。唐太宗(李世民)贞观五年重修,为避署之所,因山有九重,改名九成。
73、计莫如毋西兵:最好的计策莫过于不向西方(指秦国)出兵。
辄蹶(jué决):总是失败。
⒁殿:镇抚。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
8.州纪纲:州府的主簿。