译文
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
山深(shen)林密充满险阻。
愿赏还(huan)没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
不知道五柳先生(sheng)是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席(xi)叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己(ji)的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄(zhuang)重胸怀广,地位显赫更(geng)威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
注释
①金天:西方之天。
山尖:山峰。
8、有仍:国名,今山东济宁县。后缗是有仍国的女儿,所以逃归娘家。
“洛阳”句:用东汉末董卓烧洛阳宫殿事喻指两京破坏之严重。广德元年十月吐蕃陷长安。盘踞了半月,代宗于十二月复还长安,诗作于代宗还京不久之后,所以说“新除”。
15.些:语尾助词,读音“唆”(suo)疑同今民歌中"啰"音。
①饮啄:鸟类饮水啄食。
22.情:实情。
⑵行贾(gǔ古):出外经商。行贾,在汉代被看作贱业。