译文
戏谑放荡看视万古贤人(ren),以为那不过是儿童闹剧。
花开(kai)时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅(ya)先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
请问有谁真心喜爱神姿(zi)骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁(yu)郁勃勃的气象上凌云烟。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
今天我们一定要开怀畅(chang)饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许(xu),成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
魂魄归来吧!
注释
(11)识(zhì):同“志”,记住。
⑴凌寒:冒着严寒。
⑻数:技术,技巧。
18.且:将要。噬:咬。
⑶影:一作“叶”。
3.蓬池:其遗址在河南尉氏县东南。