译文
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
乍以为是银河从天(tian)上落下,弥漫飘洒在半空中。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
我(wo)就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不(bu)能给我寄寒衣。
边喝酒边听音乐(le),周围还有人伴舞。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去(qu)学诗搞社交。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
乌黑的长发像乌云堆砌(qi)在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这(zhe)些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完(wan)这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
注释
⑴百舌:鸟名,能模仿百鸟之声。或代指百鸟。欧阳修名句“泪眼问花花不语”(《蝶恋花·庭院深深深几许》)从此句化出。
②关山:边境要塞之地,指征战人的所在地。三五月:阴历十五的月亮。
9.罾(zēng):捕鱼的网。罾原当在水中,反说在木上,比喻所愿不得,失其应处之所。
⑻王人:帝王的使者。
少昊:古代神话中司秋之神。
(5)唐:古国名,在今山西省翼城县一带。
7、沉焉:沉没在这条河里。焉,兼词,于此,在那里。
⒀垤(dié):小土丘。
契:用刀雕刻,刻。