译文
忽听得江(jiang)面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这(zhe)样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作(zuo)《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸(xing)这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏(shang)与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
我想起了从前那一段风流往事(shi),恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
注释
⑸卷入:一作“吹入”。小单于:乐曲名。
遥望:远远地望去。
⑷内臣:原指皇上身边的近臣,这里指臣官。
杨花:指柳絮
76骇:使人害怕。
(14)货:贿赂
⑨南浦:指分别的地方:南朝梁·江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”
⑷石生:名洪,字洁川,洛阳人。