译文
晋平(ping)公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有(you)谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞(zhuang)去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
城上春光明媚莺啼(ti)燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
由于只是害怕在这深夜时分,花儿就会睡去,因此燃着高高的蜡烛,不肯错过欣赏这《海棠》苏轼 古诗盛开的时机。
古人与今人如流水(shui)般流逝,共同看到的月亮都是如此。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
注释
⑼草:指草书。
顿失滔滔:(黄河)立刻失去了波涛滚滚的气势。描写黄河水结冰的景象。
懧愚,懦弱无能。懧,nuò同懦。
⑻王谢:王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝巨室。旧时王谢之家庭多燕子。至唐时,则皆衰落不知其处。
24。汝:你。