译文
快进入楚国郢都的修门。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗(an)夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风(feng)溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着(zhuo)彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗(chuang)纱,听到街上有人在叫卖杏花。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
晋国献文子的新居(ju)落成,晋国的大夫们都去送礼致贺。张老说:“多美呀,如此高(gao)(gao)大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以在这里祭祀唱诗,也可以在这里居丧哭泣,还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说:“我赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善终,能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完,朝北拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
注释
(68)劫:强迫,威逼(其订立盟约)。
②羁危:在艰险中羁旅漂泊。
⑶有隐字:有一个隐约不清的字。因为隐约不清,所以辨认不出是个什么字。佛教传说,有些珠子中隐隐有字。珠由泪点所成,故从珠上想出“有隐字”,这个字说穿了便是“泪”字。它是如此模糊,却又如此清晰。
⑥甚霎(shà)儿:“甚”是领字,此处含有“正”的意思。霎儿:一会儿。
98. 子:古代男子的尊称。