译文
魂魄归来吧!
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
枣树也在它们(men)中间,好像是嫫母对着西子。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
看到前(qian)庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋(qiu)月知道。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋(lei)骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
你自小缺少慈母的教(jiao)训(xun),侍奉婆婆的事令我担忧。
你千年一清呀,必有圣人出世。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
注释
(27)龙图阁:宋真宗建。在会庆殿西偏,北连禁中,阁东曰资政殿、西曰述古殿。阁上供奉太宗御书、御制文集及典籍、图画、宝瑞之物,及宗正寺所进属籍、世谱。有学士、直学士、待制、直阁等官。包拯曾为龙图阁直学士,人称包拯为包龙图即源于此。
东城闲步:用杜牧与旧爱张好好事。杜牧《张好好诗》序云:“牧大和三年,佐故吏部沈公江西幕。好好年十三,始以善歌来乐籍中。后一岁,公移镇宣城,复置好好于宣城籍中。后二岁,为沉着作述师以双鬟纳之。后二岁,于洛阳东城重睹好好,感旧伤怀,故题诗赠之。”
(25)缇(dT)之宫:晋侯的别宫,一在今山西沁县西南。
⑸蓬:古书上说的一种植物,干枯后根株断开,遇风飞旋,也称“飞蓬”。诗人用“孤蓬”喻指远行的朋友。
1.寻:通“循”,沿着。