译文
恐怕自身遭受荼毒!
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安(an)定你却独自北归家园。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重(zhong)吐(tu)芳馨。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换(huan)钱,什么时候见过这种(zhong)情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
不要去遥远的地方。
注释
⒈红毛国:明、清时有些人称英国、荷兰国为“红毛国”。据《明史·和兰传》及《清史稿·邦交志》,自明 万历中,荷兰海商始借船舰与中国往来。迄崇帧朝,先后侵扰澎湖、漳州、 台湾、广州等地,强求通商,但屡遭中国地方官员驱逐,不许贸易;惟台湾 一地,荷兰人以武力据守,始终不去。清顺治间,荷兰要求与清政府建交, 至康熙二年遣使入朝。其后清廷施行侮禁。二十二年,荷兰以助剿郑成功父 子功,首请开海禁以通市,清廷许之,乃通贸易。本篇所记,系据作者当时 传闻,时、地未详。
12.之:到……去,前往。(动词)
⑿竹:一作“烛”。
⑷“举头”二句:举其头,可为城,掉其尾,可为旌,言其猛也。掉,举也。
4.维舟:停船。屈平:屈原,战国楚人,著名文学家。
109.毕极:全都到达。
⑸力不齐:指讨伐董卓的诸州郡将领各有打算,力量不集中。齐:一致。
①《衡门》佚名 古诗:衡,通“横”,毛传:“《衡门》佚名 古诗,横木为门,言浅陋也。”又闻一多《风诗类钞》曰:“东西为横,《衡门》佚名 古诗疑陈城门名。”