译文
跪请宾客休息,主人情还未了。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
天(tian)下明月的光华有三(san)分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
长乐宫钟声(sheng)消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘(piao)零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌(yan)。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门(men),独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
注释
⑧三更:古代漏记时,自黄昏至指晓分为五刻,即五更,三更正是午夜。
12. 夫:古代对成年男子的通称。
(7)官应老病休:官倒是因为年老多病而被罢退。应,认为是、是。
⑹逶迤,曲折连绵的样子。巴山,即大巴山,绵延于川、甘、陕、鄂四省边境。摇曳,缓慢地飘荡。楚云,荆门古时属楚国,故称荆门一带的云为楚云。两句意为:曲折绵延的巴山至此完全消失,荆门上空云彩在缓慢地飘动。
80. 能:是衍文。疑者:指对朝廷反抗的人。