译文
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了(liao)离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回(hui)(hui)首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那(na)些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
何必(bi)考虑把尸体运回家乡。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯(ya)海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都(du)烧成赤灰(hui)末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
隔着座位送钩春酒多温暖(nuan),分开小组射覆蜡灯分外红。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
注释
不足为,不值得你看重并辅助。一说无所作为。
(17)封建士大夫以担任官职、享受俸禄为受国恩。
下:拍。
13.令:让,使。
⑷长安:指开封汴梁。
157. 终:始终。
反:通“返”,返回
⑷老仙翁:指欧阳修。苏轼于熙宁四年于扬州谒见欧阳修,至此为九年,十年盖举成数。