译文
黄绢白素来相比，我的(de)新人不(bu)如你。”
千里潇湘之上，渡口水色青青，屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天，清风渐渐停息，玉露清莹，微波不兴，漫天星斗映寒水。
重崖叠嶂耸云(yun)霄莽莽苍苍。
粉色墙映衬红柱光彩夺目，壁柱上鬼怪图画或青或红。
悠扬的曲调飞入天空紫云中，如泣如诉却见不到心中的爱人。
有一个屠夫，傍晚走在路上，被狼紧紧地追赶着。路旁有个农民留下的田间休息处，他就跑进去躲藏在里面。狼从苫房的草帘中伸进两只爪子。于是屠夫急忙捉住狼爪，不让它离开，但是没有办法可以杀死它。只有一把不满一寸长的小刀，就用它割破爪子下面的狼皮，用吹猪的方法往里吹气。（屠夫）用力吹了一阵儿，觉得狼不怎么动了，才用绳子把狼腿捆起来。出去一看，只见狼浑身膨胀，就像一头牛。四条腿直挺挺地不能弯曲，张着嘴也无法闭上。屠夫就把它背回去了。 （如果）不是屠夫，谁有这个办法呢？
记得初次相遇时的洞房情景，就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好，竟会变成分离前的最后情爱，又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮，心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
天地在不停地运动变化，这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律，都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去，功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀，怎能够安守所谓的虚无呢？乘上我那大宛产的良种战马，手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑，头戴着高得快接天际的征(zheng)战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气，有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵，奋勇向(xiang)前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海，也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世，四海之内都称其为英雄。
饯别的酒宴规模十分盛大，雄壮的军威轰动整个洛城。
月光照耀着春江，随着波浪闪耀千万里，所有地方的春江都有明亮的月光。
蜜《蜂》罗(luo)隐 古诗啊，你采尽百(bai)花酿成了花蜜，到底为谁付出辛苦，又想让谁品尝香甜？
汇集各种花草啊布满庭院，建造芬芳馥郁的门廊。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿，还有紫宫夫人的绝世嗓音。
注释
⑥俯仰昔人非：语出王羲之《兰亭集序》：“俯仰之间，已为陈迹。”
（2）楚怀王：楚威王的儿子，名熊槐，公元前328年至前299年在位。左徒：楚国官名，职位仅次于令尹。
⒀永：长。露华：露水。侵被：沾湿了被子。
（14）维其：正因为，现在通常写做“唯其”
17、其：如果
⑻自：当然。谏书：劝谏的奏章。
⑤谁行（háng）：谁那里。