译文
水边沙地树少(shao)人稀,
我被流放伊犁(li),正是(shi)君恩高厚。我还是退隐不仕,当(dang)一名成卒适宜。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
即使有流芳千秋(qiu)的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
各个山头上(shang)都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思(si)量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
又在赶制(zhi)冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
注释
(7)永年:长寿。
93、转于沟壑:流转在山沟河谷之间。指流离而死。
17.翳(yì):遮蔽。
6.阴山:昆仑山的北支,起自河套西北,横贯绥远、察哈尔及热河北部,是中国北方的屏障。
⑹关山:边塞。旧别:一作“离别”。
98、舫(fǎng):船。