译文
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
薤(xie)叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
下看飞(fei)鸟屈(qu)指可数,俯听山风(feng)呼啸迅猛。
红花(hua)满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
盛开(kai)的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆(gan)中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
像冬眠的动物争相在上面安家。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
注释
[9]少焉:一会儿。
⑹斗(dǒu)城:汉长安故城,这里借指汴京。
苑囿:猎苑。
96. 所过:名词性“所”在短语,意即“访问的”。
日暮:黄昏时候。
隋堤:汴京附近汴河之堤,隋炀帝时所建,故称。是北宋是来往京城的必经之路。
⑹徐家父子:唐代大书家徐峤之、徐浩父子,浩名尤著。
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。
⑸穷:穷尽,这里用作动词。