译文
小伙子们真强壮。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到(dao)(dao)窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
都护现在尚未(wei)到达驻地,出发时(shi)还在那西州旁边,
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
此处一别,远隔黄(huang)河淮河,云山杳杳千万重。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石(shi)板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮(liang)了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
经常担心霜雪突降,庄稼(jia)凋零如同草莽。
(孟子)说:“您不要对百姓认为您是吝啬的感到奇怪。以小(的动物)换下大(的动物),他们怎么知道您的想法呢?您如果痛惜它没有罪过却要走向死亡的地方,那么牛和羊又有什么区别呢?”
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
注释
⑧谪居:因有罪被遣戍远方。
⑵碧山:指终南山。下:下山。
鉴:镜子。 差:略微 原:推究
一箭风快:指正当顺风,船驶如箭。
16.就罪:承认罪过。
③落地:刚生下来。这句和下句是说,世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
①鱼以乌:指鹭鸟吃鱼,但吃掉鱼后又想吐。