译文
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
幸好依(yi)仗你(ni)夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣(ming)清音。
魂魄归来吧!
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
远处(chu)郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里(li)轻轻地飘了出来。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
有酒不饮怎对得天上明月?
注释
[14]摩玩:摩挲(suō)玩弄,抚弄。
圆影:指月亮。
(15)香亭:袁枚弟袁树。湄君:袁枚外甥陆建,字湄君,号豫庭。
⑶傅:同附,靠近。蝥弧︰旗名。
⑸举子:指被推荐参加考试的读书人。槐花:豆科植物槐的干燥花及花蕾。夏季花开放或花蕾形成时采收,及时干燥,除去枝、梗及杂质。前者习称“槐花”,后者习称“槐米”。踏槐花:唐代有“槐花黄,举子忙”俗语,槐花落时,也就是举子应试的时间了,后因称参加科举考试为“踏槐花”。
徙:迁移。