译文
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
这两年离家在(zai)外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低(di)低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋(zi)滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单(dan)影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙(fu)蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨(hen)。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
已不知不觉地快要到清明。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
注释
穽:捕兽的陷坑。槛:关兽的笼子。
62、荥阳:位于今河南省,是古代的军事重镇。
“清愁“两句:言清愁绵综如连环不断,无人可解。解连环:据《战国策·齐策》.秦昭王遣使齐国,送上玉连环一串,请齐人解环。群臣莫解。齐后以椎击破之,曰:环解矣。辛词用此喻忧愁难解。
⑦室老:古时卿大夫家中有家臣,室老是家臣之长。
⑷燕太子:名丹,燕王喜之太子。秦灭韩前夕,为质于秦,后逃归。秦灭韩、赵后,他派荆轲往秦,借献督亢图及交验樊於期头之时行刺秦王政事败后,秦急发兵攻燕,被燕王喜所杀。事见《战国策·燕策》。
35、指目:指指点点,互相以目示意。