译文
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役(yi);在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
我年幼时秉赋清廉(lian)的德行,献身于道义而不稍微减轻。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
吃饭常没劲,零食长精神。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归(gui)。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老(lao)鱼兴(xing)奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
注释
②斑竹:即湘妃竹。相传舜崩苍梧,娥皇、女英二妃追至,哭啼极哀,泪染于竹,斑斑如泪痕,故谓“斑竹”。
17.懒困:疲倦困怠。
伏:身体前倾靠在物体上。
⑹盘:环绕。两句意为:河水像青龙一样环绕着石堤,流向桃花夹岸的东鲁门西边。
⑵驿骑:犹言“驿使”,传驿的信使。凌:冲冒。
22、“洲迷”二句:传说西海中有聚窟洲,洲上有大树,香闻数百里,叫做返魂树,煎汁制丸,叫做振灵丸,或名却死香,能起死回生(见《十洲记》)。迷,迷失方向,不知去路。