译文
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
躺在床上(shang)辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
请任意选择素蔬荤腥。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
正(zheng)是绿肥红瘦的(de)暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只(zhi)有一次的元宵之夜匆匆过去。
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美(mei)丽(li)。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他(ta)妻子说:“我和城北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(ji)(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
注释
⒁使酒气,因酒使气。萧曹:西汉名相萧何和曹参。拜,全诗校:“一作下。”
(11)乘:趁,这里有“冒着”的意思。
(4)东山客:东晋谢安曾隐居会稽东山,借指綦毋潜。
⑹焜黄:形容草木凋落枯黄的样子。 华(huā):同“花”。 衰:一说读“cuī”,因为古时候没有“shuāi”这个音;一说读shuāi,根据语文出版社出版的《古代汉语》,除了普通话的规范发音之外,任何其他的朗读法都是不可取的。
(7)告:报告。
《思帝乡》:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。许多词人后来用做词牌 。
159、归市:拥向闹市。