译文
从小丧父早年就客游外乡,多经(jing)磨(mo)难我与你相识太迟。
高高的(de)轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
您家世代在朝中都(du)蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带(dai)。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
东晋在这里建都,百万富豪纷(fen)纷在这里夹道修建高楼。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
注释
[38]酾(shī)酒:斟酒。
9.时命句:谓自己命运不好。
[49]曳:拖。雾绡:轻薄如雾的绡。绡,生丝。裾:裙边。
燕丹:战国时燕王喜的太子,名丹。
31.九关:指九重天门。
(6)太息:出声长叹。
⑷水宿沙行:夜里睡在船上,白天在沙滩上拉纤。
西州:治所在今新疆吐鲁番东南哈拉和卓。