译文
京城里有(you)个擅长表(biao)演《口技》林嗣环 古诗的人。一天正赶上有一家人宴请宾客,在客厅的东北角,安放了一座八尺高的屏风,表演《口技》林嗣环 古诗的艺人坐在屏风里面,里面只放了一张桌子(zi)、一把(ba)椅子、一把扇子、一块醒木罢了。客人们围绕着屏风而坐。一会儿,只听见屏风里面醒木一拍,全场静悄悄的,没有人敢大声说话。
农事确实要平时致力,
凤凰台上曾(zeng)经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
定星十月照空中,楚丘(qiu)动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开(kai)工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
吹(chui)竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
注释
⒂上林:即上林苑,古宫苑名,有两处:一为秦都咸阳时置,故址在今陕西西安市西;一为东汉时置,故址在今河南洛阳市东。新:清新。
⑤“乐哉”两句:此处化用了屈原《九歌·少司命》中“悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知”一句,表现雄鹄的极度悲哀。
⑴四郊:指京城四周之地。
④疏香:借指梅花。
9 复:再。
⑴金陵:古地名,即今江苏南京及江宁等地,为六朝故都。
⑶斜日:夕阳。
127.何颠易厥首,而亲以逢殆:颠易厥首,指错砍了女歧的头。颠,砍掉。殆,危险。王逸《章句》:“少康夜袭得女歧头,以为浇,因断之,故言易首,遇危殆也。”