译文
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
谷穗下垂长又长。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正(zheng)在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就(jiu)要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶(pa)杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
像冬眠的动物争相在上面安家。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋(qiu)山。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
我要向东奔入(ru)大海,即将离开古老的西秦。
注释
绦(tāo):用丝编成的绳带。这里指像丝带一样的柳条。
⑵好花时节:指百花盛开的时节,此时正是采桑大忙的时候,因此说农家妇女“不闲身”。不闲身:没空闲时间。
⑧知音:识曲的人,借指知心的人。相传俞伯牙善鼓琴,钟子期善听琴,子期死后,伯牙再不弹琴,因为再没有知音的人。这两句是说,我难过的不只是歌者心有痛苦,而是她内心的痛苦没有人理解。
⑥鼎湖龙去:《史记··封禅书》载,黄帝铸鼎荆山之下,鼎成,有龙来迎,黄帝乘龙升天而去。后人遂以鼎湖龙飞为典故,指皇帝死去。这一句即用该典,指宋端宗及帝昺已死。
不知所言:不知道该说些什么话。这是表示自己可能失言。谦词。
车骑:汉代将军名号,文帝时始置,品秩同卫将军及左右前后将军,位次上卿。