译文
我就像(xiang)王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山(shan)回望京城。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅(mei)花寄托相(xiang)思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
明月如此皎洁,照(zhao)亮了我的床帏;
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
春天(tian)回来了,使万物欣欣,令我高兴;
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
那儿有很多东西把人伤。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
注释
⑼野鹘:属鸷鸟类,飞翔迅疾。浮图:佛塔。
④莫辞频:频,频繁。不要因为次数多而推辞。
(24)崖限当道者:挡在路上的像门槛一样的山崖。
12、香红:代指藕花。
⑼何不:一作“恨不”。
潘鬓:未老头白。喻衰老。潘岳《秋兴赋》:“斑鬓髟以承弁兮,素发飒以垂颌。”言斑白鬓须上接帽子,白发飘飘直垂下马。
两蛾凝黛:把长江两岸东西对峙的梁山比作美人的黛眉。
飞扬:心神不安。