译文
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花(hua)朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由(you)(you)于我和朋友后会无期,离怀难遣。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
便一日数次出(chu)入华堂绣户,衔泥(ni)作窠。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
衣被都很厚,脏了真难洗。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
注释
及:等到。
12、视:看
24.纷纷:多而杂乱。
①广陵,郡名,即扬州也,唐时隶淮南道。
团扇:即《团扇歌》,见班婕妤《怨歌行》。