译文
己巳年三月写此文。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人(ren)惊心骇目,不能长久(jiu)地欣赏(shang)。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞(wu)(wu)春风。
现在我和去年一起游玩(wan)的朋友,又来到了西湖边上。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗。一片一片摘下来。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
新近才满(man)十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
注释
②樽酒:举杯饮酒。“樽”同“尊”。
10、蔷薇(qiáng wēi):花木名。品类甚多,花色不一,有单瓣重瓣,开时连春接夏,有芳香,果实入药。
惠连:谢惠连,南朝诗人,早慧。这里以惠连来称赞诸弟的文才。
紫燕:良马名。刘劭《赵都赋》:“良马则赤兔、奚斯、常骊、紫燕。”
孱弱:虚弱。
淮水:指贯穿石头城的秦淮河。
凌波:行于水波之上。常指乘船。