译文
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二(er))
拿起白玉拨子,拂动琴(qin)弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发(fa)出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都(du)热泪纵横不绝,悲伤之至。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零(ling)零的船儿解开了缆索。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人《相(xiang)思》王维 古诗。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
注释
苟:如果,要是。
⑸可怜:这里作可爱解。
⑶夜深花睡去:暗引唐玄宗赞杨贵妃“《海棠》苏轼 古诗睡未足耳”的典故。史载,昔明皇召贵妃同宴,而妃宿酒未醒,帝曰:“《海棠》苏轼 古诗睡未足也。”
④薨薨(hōng 轰):飞虫的振翅声。
毫发皆帝力:言自己的一丝一毫都是皇帝恩赐的。
⑷堪:可以,能够。
17.山阳:嵇康原住在山阳嵇山之下。
⑺原:高平之地。隰(xí):低湿之地。
⑦三叠阳关:即《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗为辞,送别时唱。