译文
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能(neng)消解我们的愁苦呢?为(wei)解忧我们能做的只(zhi)有弹(dan)几下焦尾琴,摇几下细(xi)绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也(ye)跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
像冬眠的动物争相在上面安家。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
注释
42.卑:低。藏莨(zāngláng):即狗尾巴草,也称狼尾草。
金浅:指嫩柳的浅淡金黄颜色。
9.赖:恃,凭借。
(8)丹心:红心,比喻忠心。
②木兰舟:用木兰树木材造的舟。船的美称。
8.徒此揖清芬:只有在此向您清高的人品致敬了。李白出蜀后,游江陵、潇湘、庐山、金陵、扬州、姑苏等地,然后回头又到了江夏。他专程去襄阳拜访孟浩然,不巧孟已外游,李白不无遗憾地写了这首诗,表达敬仰和遗憾之情。“高山安可仰,徒此揖清芬”二句,即透出仰慕而未能一见之意。