译文
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归(gui)依何方,
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
听(ting)说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他(ta)的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最(zui)为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断(duan)桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写(xie)下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
魂(hun)魄归来吧!
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
注释
⑹此二句写东游时的遭遇,是幻境。蓬莱,传说中的三仙山之一,在东海中。织女,星名,神话中说是天帝的孙女。这里泛指仙子。虚无,即《庄子》所谓“无何有之乡”。归路,犹归宿。
(2)寝疾:病倒,卧病,此偏向于病倒。寝,睡卧。疾,小病。
⑺惊风:急风;狂风。
(59)有人:指陈圆圆。
⑥芙蓉花:指荷花。断根草:比喻失宠。
聘:古代诸侯国之间派使者相问的一种礼节。使者代表国君,他的身分应是卿;“小聘”则派大夫。
(16)官书:官府的文书。这里指刑狱案件。