译文
两株桃树(shu)和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
舒缓的笳声,轻而密的鼓(gu)声送着我坐的华丽车辆。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月(yue)从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南(nan)边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几(ji)乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美(mei)丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如(ru)玉的新人。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧(ba),黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻(ke)文。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
注释
渊渊:象声词,敲鼓的声音。
(18)潨(cóng)然:水声淙淙的样子。
⑶箫管:乐器名,此处指吹奏各种乐器。水庙:龙王庙。
(108)正心之学微——正心的功夫很差。正心,儒家对于修养的一种说法。
⑵白铜鞮:歌名。相传为梁武帝所制。一说为南朝童谣名,流行于襄阳一带。
26.穷山中:荒僻的山中。“此岂”一句:难道没有独特的造诣修养能够作到这一点吗?
⑶狐裘(qiú):用狐狸皮毛做的比较珍贵的大衣,毛向外。