译文
西(xi)边的(de)(de)山(shan)峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
北方有寒冷的冰山。
这一生就喜欢踏上名山游。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
这是我心中(zhong)追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细(xi)柳营和甘泉宫检阅军队。不知(zhi)当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
注释
⑴此词在《诗词杂俎本·漱玉词》、《类编草堂诗余》、《汇选历代名贤词府全集》、《文体明辨》、《古今名媛汇诗》、《词的》、《啸余集》、《古今女史》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历城县志》、《花镜隽声》、《见山亭古今词选》、《诗余神髓》、《古今图书集成》、《同情词集选》题作“春晚”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》、《名媛玑隽》题作“暮春”,《词学筌蹄》题作“春暮”,《词汇》题作“春晓”,《词鹄》调作“武陵春第二体”。赵万里辑《漱玉词》云:“至正本《草堂诗余》前集上如梦令后接引此阕,不注撰人。玩意境颇似李作,姑存之。”(案明成化本、荆聚本、陈钟秀本、杨金本《草堂诗余》前集卷上,此首俱无撰人,与至正本同),《古今断肠词选》卷二又误以此首为马洪所作。
觉:睡醒。
③ 流潦(liǎo):道路积水。
罍,端着酒杯。
89熙熙:快乐的样子。
⑩银罂(yīnɡ):银制的酒器。
⑶汉月:一作“片月”。
⑴《望驿台》白居易 古诗:在今四川广元。驿:旧时供传递公文的人中途休息、换马的地方。
⑶关塞莽然平:草木茂盛,齐及关塞。谓边备松驰。莽然,草木茂盛貌。