译文
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁(yan)在夕阳余光的映照下孑然飞去(qu),
雨绵(mian)绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐(yin)居山中的人。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
咸平二年八月十五日撰记。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌(wu)鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离(li),芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金(jin)微山的。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
注释
⑼雷公:传说中的雷神。砰訇:形容声音宏大。
(1)叶丞相:即叶衡,字梦锡,婺州金华人。叶衡于淳熙元年(1174)冬始入京拜相。此称丞相,应该是后来追加的。蒋山:即钟山。
(12)浸:渐。
(66)赴愬:前来申诉。
(37)不可胜数:数也数不清。胜,尽。
②黄口:雏鸟。