译文
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空(kong),困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒(jiu),金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
交情应像山溪渡(du)恒久不变,
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
即使为你献上:装在(zai)金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红(hong)颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
(所以)人生得意之时就应当纵(zong)情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
注释
⑸北凉:似误,应作北京,唐代称太原为北京。
燕市:指荆轲与朋友高渐离等饮于燕国街市,因感燕太子恩遇,藏匕首于地图中,至秦献图刺秦王未成,被杀。高渐离为了替荆轲报仇,又一次入秦谋杀秦王事。
⑤ 啮(niè):同“嚼”,啃、咬。原作“齧”。
5.破颜:变为笑脸。
85.非弗:不是不,都是副词。
⑸为客:作客他乡。五更:特指第五更的时候。即天将明时。南朝陈伏知道《从军五更转》诗之五:“五更催送筹,晓色映山头。”
④敢辞:不避、不怕。朱颜,青春红润的面色。
⑥茫茫:广阔,深远。
⑦香尘暗陌:街道上尘土飞扬,往来车马很多。