译文
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心(xin)耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一(yi)万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都(du)邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门(men)。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕(diao)像。①
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
注释
陇(lǒng):田中高地。
《禹庙》杜甫 古诗:指建在忠州临江县(今四川省忠县)临江山崖上的大《禹庙》杜甫 古诗。
⑸望乡处:远望故乡的地方,指站在大庾岭处。
④茶瓯(ōu):一种茶具。
(17)悬泉:悬挂着的泉水瀑布。飞漱:急流冲荡。漱:冲荡。