译文
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫(yu)且制服。
夏日的水亭格外凉爽(shuang),水中倒映着(zhuo)藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉(zui)步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
昔日游历的依稀脚印,
魂魄归来吧!
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你(ni)(ni)的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧(jin)你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
注释
⑴贺方回:贺铸,字方回,北宋后期词人。与黄庭坚、秦观等交好。
将自及:将自己赶上灾难,杜预注:“及之难也。及:本义追赶上。
15.束君归赵:把您捆绑起来送还赵国。
⒄薄:接近。松筠:松树和竹子,比喻志行高洁之人。
8.征战:打仗。
⑵“少游”句:秦观,字少游,曾于梦中作《好事近》词,云“醉卧古藤阴下,杳不知南北”。后至藤州(今广西藤县)而死。这里指秦观逝世。
[6]因自喻:借以自比。